17 juillet 2005
Andrebabe
Andrebabe, c'est le nom d'un village à l'Est de la capitale, Antananarivo. Un village un peu mythique, dont on dit qu'on ne peut pas le trouver si on n'en est pas soit même originaire. Un film malgache a été réalisé à ce sujet. Je l'ai vu et l'ai même acheté, mais n'ai pas tout compris.
En tout cas, malgré quelques scènes de combat, il y a vraiment une histoire, et si quelqu'un pouvait me l'expliquer un peu en détail, ça me ferait bien plaisir !
16 juin 2005
Les titres auxquels vous avez échappé !
Lors de mon dernier voyage à Madagascar, en mars 2005, j'ai mis à profit les nombreuses heures de taxi brousse - ou d'attente de taxi brousse - pour répertorier toutes les idées que je développe à présent sur ce blog "Bonjour vazaha ! !", au fur et à mesure. Je peux vous dire qu'il en reste encore un bon paquet ! D'autant plus que de nouvelles idées me viennent encore, en écrivant ces textes, en lisant d'autres blogs, et aussi en fonction de vos réactions. J'avais aussi fait une séance de brain storming avec Yoyo, pour le titre du blog. Voici ce qu'il en était sorti, en vrac (au départ, je pensais surtout parler des taxis brousses, d'où certains titres assez "orientés") :
A l'arrière des taxis
La mort au tournant
Des trous dans le goudron
Roue libre
Au bout du goudron
De l'autre côté
Taxi brousse - Li
(là, j'aurais cumulé le thème taxi + le thème "vidéo", tiens, il faudra que j'écrive quelque chose là dessus, un jour !)
Madagascar pour les nuls
Bonjour vazaha !
(retenu parce que le plus positif, et aussi bien représentatif de ce que vit le voyageur à Madagascar)
Chez Madame Gascar
(entendu la première fois dans la bouche d'un tunisien en Tunisie : un ami à lui était parti chercher meilleure fortune "là bas, chez Mme Gascar" !)
Demain, j'arrête
(je ne sais plus pourquoi j'ai pensé à ce titre !)
Et enfin, des private joke (il faudra aller voir là pour peut être arriver à comprendre un jour !)
L'attente dans la tente
Ça sent le fosa
Alors, qu'en pensez-vous ?
14 juin 2005
Album rouge
Pour illustrer la couleur, après le texte, voilà l'album...
08 juin 2005
Une couleur ?
LE ROUGE !
Le rouge de l’île rouge, Madagascar. Son rouge qui m’a tenu compagnie pendant presque 2 ans.
Le rouge orangé du soleil couchant et sa lumière presque démente.
Le rouge de derrière les paupières, quand on regarde, les yeux fermés, le soleil en face.
Le rouge des braises du foyer de chaque maison, entretenu tout le jour.
Les flammes du feu de brousse, qui brillent et crépitent dans la nuit.
Le rouge même dans le végétal : les fleurs des canas et des flamboyants, les feuilles des extrémités de l’arbre de Madagascar, le rouge rosé du bois de rose et du palissandre, le marron rouge séché du ″sakay″ (1) écrasé qui pique fort.
Et bien sûr, le rouge universel de la tomate.
Mais pas de cerises, ça manque, ce goût de rouge là.
Les yeux injectés de sang des buveurs de ″taoka gasy″ (2), et parfois leur face congestionnée.
La couleur du visage, des bras, des torses des paysans malgaches, dorés, brunis par le soleil.
Et même, l’incarnat de ma peau brûlée de vazaha blanche, j’en deviens ″vazaha mena″ (3). Mais pas malgache.
Le rouge originel du sang du zébu sacrifié.
Le rouge parfois interdit ou obligatoire selon les endroits : ″fady″ (4) ici pour traverser cette rivière, indispensable là pour cette cérémonie traditionnelle.
Mais surtout, le rouge de la terre, qui donne leur couleur aux maisons de brique des hauts plateaux.
Le cirque rouge près de Mahajunga, déclinaison incroyable de tous les tons chauds, brun, rose, pourpres, violets...
Le sol, la piste rouille, et sa poussière ocre sur ma peau, mes cheveux et jusque dans mon nez. Ou alors, avec la pluie, les pistes de boue rouge terre, lorsque la voiture glisse, s’enfonce, passe si on pousse.
La latérite dure comme le fer. L’érosion qui balafre et fait saigner les montagnes : les ″lavakas″ (5).
Tout ce rouge, sur lequel j’espère que l’arbre va gagner : le vert sur la terre.
Texte pondu en atelier d’écriture animé par Lydia SCHETTINI
(1) piment
(2) rhum artisanal malgache
(3) vazaha rouge
(4) tabou
(5) formes d’érosion typiques à Madagascar
02 juin 2005
Le malgache aussi est un vazaha...
Démonstration par Tattum là (allez voir le 2ème message) !
18 février 2005
Madagascar ?
Madagascar ou l'île rouge... à l'Est du Mozambique. Mi Afrique, mi Asie, ou plutôt tout simplement unique ! C'est grand comme la France et la Belgique.
J'habitais là, dans le "Moyen Ouest" à 220 km de la capitale Antananarivo soit 4 heures de route. En malgache, la région s'appelle le Bongolava, ce qui signifie "colline longues". Le climat y est plutôt agréable : froid et sec l'hiver austral (et oui, nous sommes dans l'hémisphère sud!), et chaud et humide d'octobre à mars. Froid, cela veut dire que le thermomètre peut descendre jusqu'à 8°C quand même ! Quand il n'y a pas de chauffage dans la maison, et pas d'isolation,... Ca fait vraiment froid !
Madagascar comporte de grandes diversités, non seulement climatiques, mais aussi culturelles. Dans le Moyen Ouest, l'on se retrouve justement dans un melting pot : de toute l'île des familles viennent s'installer car "c'est vaste", il y a des terres disponibles pour cultiver et élever des zébus.
